INVITAȚIE • Lansarea site-ului Arhiva literaturii dialectale bănățene

Miercuri, 19 noiembrie 2025, la Muzeul Satului Bănățean din Timișoara, va avea loc lansarea site-ului www.arhivagraiuluibanatan.ro, începând cu ora 14

Asociația pentru Vorbirea Bănățană, în parteneriat cu Studioul Teritorial Radio Timișoara, are plăcerea de a vă invita la evenimentul de lansare a site-ului Arhiva literaturii dialectale bănățene on-line [www.arhivagraiuluibanatan.ro], care va avea loc în data de 19 noiembrie 2025, ora 14, la Muzeul Satului Bănățean din Timișoara.

Manifestarea va fi urmată de un moment literar constând în recitarea de poezii în grai bănățean de către copii și scriitori dialectali.

Evenimentul va fi difuzat, de asemenea, în format audio la Radio Timișoara, în data de 23 noiembrie 2025, între orele 07.00 și 08.00.

Acțiunea este realizată în colaborare cu Muzeul Satului Bănățean și Studioul Teritorial Radio Timișoara și este finanțată de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte.

Așadar, vă invităm cu deosebită considerație să luați parte la această inițiativă dedicată păstrării și promovării graiului și literaturii bănățene. Intrarea este liberă.

Descriere proiect:

Fondată în anul 2014, Asociația pentru Vorbirea Bănățană (V.O.R.B.A.) este o asociație non-guvernamentală care își propune să revitalizeze cultura și tradițiile românești din zona Banatului, având scopul de a promova graiul specific bănățan, portul popular, jocul și cântecul tradițional, creația literară specifică, meșteșugarii, bucătăria banățană, obiceiurile, spiritualitatea, identitatea și personalitatea locuitorilor Banatului și a tot ceea ce ține de viața și istoria acestor locuri.

Anul acesta s-au împlinit 34 de ani de când graiul bănățean, prin emisiunea Gura Satului, face diminețile de duminică mai frumoase prin undele Radio Timișoara, emisiunea care a devenit un fenomen cultural românesc, o adevărată tribună a țăranului, a paorelui bănățean. arhivagraiuluibanatan.ro este o modalitate facilă și modernă, prin care nu doar conservăm, ci vă și punem la dispoziție, cea mai amplă arhivă audio de literatură dialectală, acumulată în peste 35 de ani, în fonoteca Radio Timișoara. În felul acesta, nu doar iubitorii de literatură bănățeană, ci oricine de pe glob se poate raporta la acest site ca baza și referința pentru cultura și identitatea bănățeană, urmărind cultura, tradițiile, modul de viață și mai ales pronunția unei limbi vorbite pe tot cuprinsul Banatului. Arhiva este cu atât mai valoroasă, cu cât cuprinde scrieri ale Banatului de pustă, Banatului de deal și munte și a Banatului Voivodinei, rostite de însăși autorii lor.

Vă așteptăm cu drag!

✍🏻 COLECTIVUL DE REDACȚIE